Partnergemeinde Tännesberg
393 Kilometer Luftlinie trennen die Gemeinden Kirchlengern und den Markt Tännesberg. Trotzdem pflegen die beiden Gemeinden seit Oktober 1982 eine kommunale Partnerschaft. Der Luftkurort Tännesberg liegt mit seinen rund 1.500 Einwohnern inmitten des Naturparks Nördlicher Oberpfälzer Wald. Die historische Gemeinde ist Naturerlebnis und kulturelles Zentrum zugleich. Der Wald von Deutschlands erster Biodiversitätsgemeinde lädt zum Wandern und Erholen ein. Einmal im Jahr wartet mit dem sogenannten Sankt-Jodok-Ritt, einer großen historischen Pferdewallfahrt, ein Höhepunkt auf die vielen Besucher, zu denen immer wieder auch Menschen aus Kirchlengern gehören. Diese Besuche prägen unter anderem den Austausch zwischen den beiden Gemeinden und die kommunale Partnerschaft.